KATSUSHIKA HOKUSAI (1760 - 1849). "TREINTA Y SEIS VISTAS DEL MONTE FUJI", EDITADO POR LA YOHACHI NISHIMURA (EIJUDŌ) , PERIODO EDO, CIRCA 1840.

Descripción del lote

 Grabado “ukiyo-e” xilográfico sobre papel de arroz, conocido como “nishiki-e”. Los treinta y seis grabados están encuadernados en concertina con guardas decoradas con fragmentos de hojas de plata.
 
Los grabados están titulados xilográficamente y firmados manualmente.
 
La edición original se publicó en 1830 con una gran expectativa ya que era la mayor serie de “nishiki-e” dedicada solamente al paisaje publicada en el Imperio Japonés. Nishimuraya Yohachi, y sus discípulos, fueron uno de los principales editores de “ukiyo-e” de Japón desde finales del siglo XVIII y estaba ubicado en Nihonbashi bajo el nombre de Eijudö. La publicación tuvo tal acogida por parte del público que en 1831 se editaron diez grabados más, complementando así la colección. Así pues, a partir de 1834 las ediciones contenían cuarenta y seis grabados. Hokusai supervisó personalmente el proceso de entintado, experimentando libremente con los colores y modificándolos con variaciones innumerables [1]. Estas publicaciones iban selladas con el sello de la editorial que garantizaba la censura [2].
 
El presente lote forma parte de las ediciones que se hicieron posteriormente, hacia 1840, puesto que incluye treinta y un grabados de la edición original y cinco de la posterior. Como ya hemos mencionado anteriormente, los sellos de la censura eran un elemento que determinaba la calidad de la pieza y en el caso que nos ocupa podemos apreciar esta marca, pues dos de los grabados de la publicación presentan el sello de censura (“Kiwame”) y la firma del editor Nishimuraya Yohachi (Eijudö) el cual ejercía de censor.
 
Este ejemplar se compone de treinta y un grabados de los iniciales y cinco de la publicación adicional, entre los cuales destacamos “La gran ola de Kanagawa” (Kanagawa oki nami-ura).
 
Grabados de la primera edición:
- La gran ola de Kanagawa (Kanagawa oki nami-ura).
- Fuji rojo (Gaifü kaisei).
- Tormenta debajo de la cumbre (Sanja hakü).
- Bajo el puente Mannen en Fukagawa (Fukagawa Mannen-bashi shita).
- Sundai en Edo (Töto sundai).
- Pinos redondeados en Aoyama (Aoyama enza-no-matsu).
- Senju en la provincia de Musashi (Bushü Senju).
- Paso de Inume en la provincia de Kai (Köshü inume-töge).
- Vista del Fuji desde un campo en la provincia de Owari (Bishü Fujimigahara).
- Eijiri en la provincia de Suruga (Sunshü Ejiri).
- Puesta de sol a través del puente Ryögoku desde la orilla del río Sumida en Onmayagashi (Ommayagashi yori ryögoku-bashi yühi mi).
- El salón Sazai en el templo de los quinientos rakan (Gohaku-rakanji Sazaidö).
- La mañana después de una nevada en Koishikawa (Koishikawa yuki no ashita).
- Meguro meridional (Shimo-Meguro).
- Molino de agua en Onden (Onden no suisha).
- Enoshima en la provincia de Sagami (Soshü Enoshima).
- La bahía de Tago cerca de Ejiri en la Tökaidö (Tökaidö Ejiri tago-no-ura).
- Yoshida en la Tökaidö (Tökaidö Yoshida).
- Puente Nihonbashi en Edo (Edo Nihon-bashi).
- Bahía de Noboto (Noboto-ura).
- El lago de Hakone en la provincia de Sagami (Söshü Hakone kosui).
- Reflejo en el lago de Misaka en la provincia de Kai (Köshü Misaka suimen).
- Río Tama en la Provincia de Musashi (Bushü Tamagawa).
- Isla Tsukuda en la provincia de Musashi (Buyö Tsukuda-jima).
- Playa de Shichiri en la provincia de Sagami (Soshü Shichiri-ga-hama).
- Umezawa en la provincia de Sagami (Soshü umezawanoshö).
- Kajikazawa en la provincia de Kai (Köshü Kajikazawa).
- Paso de Mishima en la provincia de Kai (Köshü Mishima-goe).
- En las montañas de la provincia de Tötömi (Tötömi sanchü).
Una vista del monte Fuji tras el lago Suwa (Shinshü Suwa-ko).
- Ushibori en la provincia de Hitachi (Jöshü Ushibori).
 
Grabados de la edición adicional:
- El Fuji desde la colina de Goten en Shinagawa en la Tökaidö (Tökaidö Shinagawa Goten'yama no Fuji).
- Öno Shinden en la provincia de Suruga (Sunshü Öno-shinden).
- Subiendo el Fuji (Shojin tozan).
- El Fuji desde los campos de té de Katakura en la provincia de Suruga (Sunshü Katakura chaen no Fuji).
- El Fuji desde Kanaya en la Tökaidö (Tökaidö Kanaya no Fuji).
 
Estado actual del lote:
Algunos de los grabados presentan ligeras manchas de humedad, así como anotaciones manuales en lápiz de la antigua propiedad.
Las guardas presentan anotaciones manuales en lápiz, manchas de humedad y el ex libris del antiguo propietario.  
 
25,1 x 36,6 cm. (publicación cerrada).
 
[1] Crespo Fajardo, J.L. [José Luis]. Pillacela Chin, L. [Luis]. (Octubre 2017). “Hokusai y las vistas del Monte Fuji” [ponencia]. VI Congreso Virtual Internacional Arte y Sociedad: Paradigmas digitales, España:  https://www.academia.edu/41417867/Hokusai_y_las_Vistas_del_Monte_Fuji
[2]“Identification of censor seals” http://mywoodprints.free.fr/nanushi/nanushi.html